1 Jun 2001, 11:39 UTC
Fwd: A LA FRANCAISE -- Accent affectif ~ French with English Accent ~ Street ...
- From
- VKaminski@aol.com@ENRON vkaminski@aol.com
- Date
- Fri, 1 Jun 2001 04:39:12 -0700 (PDT)
Return-Path: <owner-FRENCH*vkaminski**AOL*-COM@MCLIST.ABOUT.COM> Received: from rly-yh01.mx.aol.com (rly-yh01.mail.aol.com [172.18.147.33]) by air-yh05.mail.aol.com (v77_r1.36) with ESMTP; Fri, 01 Jun 2001 07:20:12 -0400 Received: from mclist.about.com (mclist.about.com [209.143.218.3]) by rly-yh01.mx.aol.com (v77_r1.36) with ESMTP; Fri, 01 Jun 2001 07:19:51 -0400 Received: from mclist (listadmin.corp.about.com) by mclist.about.com (LSMTP for Windows NT v1.1b) with SMTP id <2.001C19AD@mclist.about.com>; Fri, 1 Jun 2001 7:09:54 -0500 Date: Fri, 1 Jun 2001 07:00:41 -0500 From: Laura K Lawless - About Guide to French Language <french.guide@about.com> To: vkaminski@AOL.COM Subject: A LA FRANCAISE -- Accent affectif ~ French with English Accent ~ Street French -- From About MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="-892222071-940147120-978605369=:2749" Message-ID: <200106010719.RWNa19490@rly-yh01.mx.aol.com> X-Mailer: Unknown (No Version) [IMAGE] [IMAGE] About French Language From Laura K Lawless, your Guide to French Language http://french.about.com June 01, 2001 v III n 44 IN THIS ISSUE ~ ~ ~ NOUVEAUT?S ~ ~ ~ Accent affectif ~ French Pronunciation ~ ~ ~ DISCUSSIONS INT?RESSANTES ~ ~ ~ Teaching French with an English Accent?? Projets estivaux des profs Street French Des autres or D'autres ~ ~ ~ ATELIER DE FRAN?AIS ~ ~ ~ All About You (beginning) Abr?viations fran?aises (interm?diaire/avanc?) ~ ~ ~ L'AURA DE LAURA ~ ~ ~ ~ ~ ~ NOUVEAUT?S ~ ~ ~ Accent affectif ~ French Pronunciation In English, speakers emphasize words simply by saying them louder, but this is not the case in French. French speakers use l'accent affectif to provide emphasis, usually to express an emotion. http://french.about.com/library/pronunciation/bl-accentaffectif.htm MAGAZINE OFFER [IMAGE] ~ ~ ~ DISCUSSIONS INT?RESSANTES ~ ~ ~ Teaching French with an English Accent?? My professor is American and he taught with an English accent, therefore I speak French with an English accent. About two days before my French orals, my dad gave me a drill in French. He spoke using the French accent and because I'd never praticed with the French accent I understood nothing. Not that I didn't hear it before but it was like my dad was talking gibberish. My orals went just as badly. I would like very much to hear your views on this. http://forums.about.com/ab-french/messages/?msg=1742.1&ctx=10 Projets estivaux des profs ? tous les profs de fran?ais, je voudrais savoir si on a des projets sp?ciaux pendant les vacances d'?t?. Qu'est-ce qu'on fait d'habitude pendant l'?t?? Est-ce qu'on passe l'?t? en France? Qu'est-ce qu'on fait pour pr?parer en avance pour l'ann?e scolaire qui vient? http://forums.about.com/ab-french4/messages/?msg=116.1&ctx=10 Street French I was thinking about buying the cassette tapes and the books from this series of French slang books called Street French. I mainly want to get it to improve my listening skills. Is it worth it or should I take advantage of these links to French radio instead? http://forums.about.com/ab-french/messages/?msg=1755.1&ctx=10 Des autres or D'autres Can anybody can tell me when to use "des autres" and "d'autres" because it is starting to confuse me. I asked my French teacher but she seemed pretty unsure and I got even more confused. http://forums.about.com/ab-french3/messages/?msg=325.1&ctx=10 ~ ~ ~ ATELIER DE FRAN?AIS ~ ~ ~ All About You (beginning) Respond to the following questions: 1. Ton ?ge? Moi, 2. Ton sport pr?f?r?? Moi, 3. Ta nourriture pr?f?r?e? Moi, 4. Ta couleur pr?f?r?e? Moi, 5. Ton animal pr?f?r?? Moi, http://forums.about.com/ab-french3/messages/?msg=298.1&ctx=10 Abr?viations fran?aises (interm?diaire/avanc?) Tout le monde ici au Maroc a un t?l?phone cellulaire et j'imagine qu'on s'?crit avec des abr?viations de texte en fran?ais. La seule que je connais est SVP (s'il vous pla?t). Il doit y avoir plusieurs, n'est-ce pas ? En connaissez-vous quelques uns ? http://forums.about.com/ab-french2/messages/?msg=269.1&ctx=10 ~ ~ ~ L'AURA DE LAURA ~ ~ ~ Salut tout le monde ! Il fait chaud ici, et ce weekend nous allons vers le sud, pr?s du d?sert - oh l? l? !! That's it for today, but if you still want more, visit my site - there are hundreds of other lessons and links for your learning pleasure: http://french.about.com . A la prochaine ! ;~) ISSN 1528-7939 SUBSCRIPTIONS You are currently subscribed as: vkaminski@AOL.COM To remove your email address from this newsletter please visit: http://about.com/nl/ug.htm?nl=french&e=vkaminski@AOL.COM To sign up for newsletters like this one, go here: http://home.about.com/newsletters1.htm Questions? The quickest and best answers are in our bilingual A la francaise forum: you can ask for help, trade study tips, find inspiration, or just chat with fellow French lovers around the world: http://forums.about.com/ab-french Laura K Lawless french.guide@about.com For Past issues of the newsletter visit The Newsletter Archive About 1440 Broadway 19th Floor NY, NY 10018 The Human Internet http://About.com ? 2001 About.com, Inc.